Главе банды Льда снится сон о снеге, который прийдёт в банду и поможет ей. Вскоре один из учеников приводит в банду полугодовалую белую кошечку и та становится ученицей Ягоды. Глава вскоре понимает, что это и есть тот снег и на собрании всех кланов сообщает эту новость. Коты не одобряют то, что белая осталась в банде, а не была изгнана из леса. Ягода настойчиво обьсняет всем и вскоре все предводитель соглашаются с её решением. Новенькая становится лучшей охотницей племени и вскоре спасает банду от смерти. А тем временем клан Молни засматривается на территорию клана Песка и отправляет посланника сообщить главе Песка, чтобы чтобы они добровольно отдали свои земли, но глава отказывается и тем самым даёт повод начатию войны. Глава Молнии разгневан и посылает отряд охотников поохотиться на территории клана Песка, но охотники обнаруживают там много барсучьих нор, не заметив, что запах старый, они сообщает своей главе, но тот не отказывается начать войну. Глава собирает отряд воинов и идёт с войной на ларегь клана Песка. Война начинается и клан Песка проигрывает, Тогда его глава посылает посыльного в клан Льда за помощью. Ягода собирает отряд и помогает Песку. Так клан Молнии был изгнан навсегда с территорий Песка.